Iruña-Veleia y sus "revolucionarios" grafitos IV: La fase judicial (2)

El gran número de comentarios al post anterior sobre esta fase judicial de la compleja y enredada historia de los más de mil óstraka (popularmente llamados "grafitos") de Iruña-Veleia, supuestamente aparecidos entre 2005 y 2007 en el yacimiento caristio (hoy alavés) de este nombre, presentados al público el 8 y el 15 de junio de 2006 en sendas ruedas de prensa avaladas por varios expertos de la UPV, que causaron un enorme revuelo, expectación y hasta ilusión, en distintos sectores sociales, especialmente por el supuesto euskera antiguo presente en muchas de las piezas, así como la entidad de las dos noticias de hoy (14-5-2009), parece que aconsejan abrir una nueva entrega. Se puede seguir lo fundamental de todas las peripecias de los hallazgos, desde su puesta en cuestión en los foros de Internet, ya en los momentos iniciales, hasta la conclusión de falsedad de la comisión de expertos creada por la Diputación Foral de Álava (enero de 2009), en los foros I-X de Celtiberia.net (de 8-6-2006 a 14-7-2008), y aquí en Terraeantiqvae consultando el rico 'dossier' de materiales fotográficos y documentales (faja central de la portada, abajo) facilitados posteriormente por la DFA, así como distintos artículos dedicados, desde septiembre de 2008, a este en muchos aspectos lamentable, y en otros todavía vidrioso, episodio de la arqueología nacional.

La sociedad, ya desilusionada, y sin noticias a causa del secreto sumarial decretado la pasada semana, confía en que los juzgados puedan aclarar el fondo del asunto, y llegar a definir, en su caso, autorías y responsabilidades.
---------------------

ETS PRESENTA LA TERCERA QUERELLA DEL 'CASO VELEIA'

EL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚMERO 3 ARCHIVA LA DENUNCIA DE GIL CONTRA LA DIPUTACIÓN Y LA UPV

14.05.09 - María José Carrero | Vitoria

El 'caso Veleia' se multiplica en los juzgados con la presentación de la tercera querella criminal contra el arqueólogo Eliseo Gil. Después de las demandas de la Diputación, propietaria del yacimiento, y de la empresa pública EuskoTren, principal patrocinadora de la excavaciones, la también firma vasca Euskal Trenbide Sarea -ETS- ha decidido llevar a los tribunales a Gil y su socia en Lurmen, Idoia Filloy. Les acusa de un supuesto delito de estafa y les reclama la devolución de los algo más de 600.000 euros que percibieron en concepto de subvención entre julio de 2006 y el verano de 2008.

Entre 2001 y el primer semestre de 2006, EuskoTren patrocinó las excavaciones. A partir de julio del segundo año, la ayuda económica se repartió al 50% entre esta operadora encargada de explotar del transporte ferroviario en el País Vasco y ETS, creada para construir y gestionar las infraestructuras ferroviarias. Entre los dos patrocinadores han aportado cerca de 2,9 millones a Lurmen.

Un portavoz autorizado de ETS confirmó ayer a EL CORREO la querella, que ha correspondido al juzgado número 1, el mismo que estudia la de la Diputación contra Gil y el geólogo Óscar Escribano por un supuesto delito de ataque al patrimonio y contra el primero y el coordinador de las analíticas de las piezas, Rubén Cerdán, por una presunta estafa. El juez suplente que se ha hecho cargo del caso por enfermedad de la titular decretó hace unos días el secreto de sumario.

(Eliseo Gil, en Iruña-Veleia. Foto José Montes)

«Deterioro de imagen»

Las mismas fuentes del operador ferroviario añadieron que se han decidido a llevar a los tribunales a los dos socios de Lurmen «para recuperar el dinero y por el deterioro de la imagen sufrida por la entidad» una vez que una comisión de expertos españoles y europeos ha considerado «falsos» los dibujos de temática cristiana atribuidos al siglo III y las palabras en euskera, datadas entre el IV y el VI.

De forma paralela, el titular del juzgado número 3 ha dictado un auto de sobreseimiento de la denuncia de Eliseo Gil contra la diputada de Cultura, Lorena López de Lacalle; el director de su departamento, Agustín Otsoa Eribeko; el jefe del servicio foral de Patrimonio Histórico-Artístico y Arqueológico, Félix López; y dos profesores de Arqueología de la UPV, Juan Antonio Quirós y Julio Núñez. Les acusaba de los delitos de allanamiento, injurias, prevaricación y coacciones.

4 CASOS, 3 JUZGADOS

Juzgado de Instrucción nº 1: Tramita ya la querella de la Diputación contra Eliseo Gil y Óscar Escribano por un supuesto delito de atentado al patrimonio y contra Gil y Rubén Cerdán, por presunta estafa. Ha decretado el secreto de sumario. Además, le ha correspondido la querella de ETS contra Gil e Idoia Filloy por supuesta estafa.

Juzgado de Instrucción nº 4: Le ha correspondido la querella de EuskoTren contra Eliseo Gil e Idoia Filloy por supuesta estafa.

Juzgado de Instrucción nº 3: Ha archivado la denuncia de Eliseo Gil contra la Diputación y la UPV.

(Continuará)
........................

Frente a quienes piensan que los óstraka mismos no pueden dar más de sí, por tratarse de "un asunto científico" y estar todo dicho, hay que pensar más bien, como comentaba ayer mismo aquí, que se pueden pedir y aportar, por ejemplo, todas aquellas pruebas que la Comisión no ha hecho y pudieran ser de utilidad, pero muy en particular los peritajes caligráficos e iconográficos de las piezas, que están aún sin hacer y que en este caso podrían ser de gran utilidad (como varios hemos comentado en los meses o años anteriores).

También queda aún bastante por concretar en la posible delimitación de responsabilidades político-administrativas, pues en este sentido las medidas tomadas aparentemente hasta ahora por la Diputación Foral de Cultura han sido más parsimoniosas, e incluso oficialmente se negó su relación con el asunto.
.......................

Artículo en euskera de A. Barandiaran en Berria.info (16-5-2009), "Los óstraka, ahora en manos de los jueces", en el que se destaca especialmente que en esta fase todos los esfuerzos se concentran en la vía judicial, y en concretar el autor o autores de las falsificaciones, entre los cuales, dice, está el propio Eliseo Gil:

2009-05-16

OSTRAKAK, EPAILEEN ESKU ORAIN

Iruña-Veleiako aztarnategian agertutako idazkunen ustezko faltsutasuna baino gehiago, egiletza norena den argitzen ari da Gasteizko Lurralde Auzitegiko lehen aretoko epailea. Susmagarrien artean, Eliseo Gil bera dago.

Alberto Barandiaran.

Veleiako idazkunen inguruko afera amaigabea fase berrian sartu da. Orain, ia 5.000 orriko informazio sorta ez dago zientzialarien mahaietan aztergai. Orain, epaile batek dauzka eskura ehunka argazki eta hamaika txosten tekniko, erabakitzeko inork, Iruña-Okako aztarnategian, Arabako kultura ondareari kalte edo administrazioari iruzur egin dion. Orain, errudunik ba ote dagoen bilatzen ari dira. Idazkunak, irudiak edo zeramikak ez dituzte, orain, aztertuko. Eskua bilatuko dute orain. [...]

.......................

Añado este plano del parcelario de Iruña-Veleia, con indicación en colores de la propiedad de los distintos sectores y de los lugares de supuesta aparición de óstraka (en rojo 4 urbanos y en amarillo 8 extramuros). Es un plano oficial, con membretes del Gobierno Vasco/Cultura, y entiendo que de uso público, pues aparece en este estudio de J. Martin Elexpuru, fechado y publicado ayer 15-5-2009, pág. 33.

Visitas: 6602

Comentario por satorrotas el mayo 26, 2009 a las 10:48am
Con respecto a la vela que soporta el palo filológico (que en este asunto siempre me ha parecido mucho más airosa y ligera), sin querer volver en detalle a las discusiones mantenidas hace tiempo, hay que precisar que los filólogos no formaron un grupo compacto de opinión: desde muy pronto hubo división de opiniones. A la larga se vio que la de Gorrochategui era la opinión fundada, mientras que la Knörr siguió la línea general (del equipo y la periodística) de dar más crédito a la física nuclear y los propios deseos que a los fríos datos. Pero tiene Ud. razón en separar y valorar muy diferentemente las dos comparecencias públicas: la oficial de los hallazgos del pedagogio y la rueda de prensa improvisada, no oficial, para dar cuenta de las filtraciones (además de que hace Ud. una pregunta muy atinada sobre la fuente e intención de las filtraciones).
Saber qué material pudieron estudiar y en qué condiciones es un dato para la valoración. Pero no lo sabemos. No creo que se pueda dar por sentado, como dice la dra. Canto "naturalmente que Gil tuvo que enseñarles además todos los demás "grandes hallazgos" latinos, o por lo menos todos los más significativos". No hay ningún testimonio de que esto fuera así; según la prensa vieron unos pocos grafitos, exclusivamente vascos. Y con eso hay que valorar su actuación.
Comentario por Ramón el mayo 26, 2009 a las 12:36pm
Si fueran ustedes capaces de creerme, admitirían que el comportamiento de todas las personas que intervinieron en el proceso de puesta pública de los hallazgos es coherente y responsable. Según las circunstancias de cada momento. No se trata de que nadie tenga que aguantar ninguna vela. Se trata de conocer el grado de información y/o desinformación que cada uno tenía en cada momento y las posibilidades reales que tenía de actuar de forma distinta según las mismas. Se dice, pero, desde mi punto de vista no se valora suficientemente, que todo el que conoció los hallazgos estaba absolutamente mediatizado por su confianza en el trabajo de arqueólogo. Incluídos los demás arqueólogos. Incluso teniendo prejuicios, divergencias, contraste de pareceres, sobre el método que estaba empleando, se admitía que se estaba haciendo un trabajo técnico homologable. Es después cuando se llega al dilema planteado por elPater: si son falsas el arqueólogo ha trabajado mal, si son buenas el arqueólogo ha trabajado bien y todos no tenemos ni idea.
Comentario por José Luis Santos Fernández el mayo 26, 2009 a las 1:55pm
Un marciano apoya la autenticidad de los hallazgos de Iruña-Veleia

Vía: Luis Alfonso Gámez, Magonia | Blogs de El Correo Digital.com, 26 de mayo de 2009

Urtzi Ihitza es uno de los supuestos expertos en la lengua vasca que apoyan la autenticidad de los hallazgos de Iruña-Veleia. Se le vio el día que Eliseo Gil compareció por primera vez ante los medios tras el dictamen de los expertos según el cual el primer calvario y las primeras inscripciones en euskera eran falsas. Gil dijo entonces que el informe científico estaba únicamente basado en "opiniones" y se presentó como víctima de un "linchamiento mediático". Cuando abandonaba la sala, detrás de él iba Urtzi Ihitza, a quien yo no había visto en años y que identificó un colega. Este individuo defendió en el Primer congreso sobre el origen del euskera, celebrado en Arantzazu (Guipúzcoa) en 2005, que los vascos “vinimos de Orión y nos convertimos en pastores”, “estuvimos de paso por la Atlántida” y el euskera es una de las 72 lenguas surgidas de la confusión tras la caída de la Torre de Babel. Todo muy creíble en unas jornadas que, a pesar de su rimbombante denominación, parecen más bien una reunión de excéntricos.

Conocí a Ihiltza en abril de 1994, durante un debate sobre la existencia de los extraterrestres emitido por ETB. Era el chiflado de turno: decía que venía de Marte. Manuel Toharia, Mario Bohoslavsky, Santiago Segura y yo, entre otros, llevamos como pudimos su disparatada intervención, que he rescatado de mi archivo para su disfrute.


Dos años después, en Toma y Daca, programa de debate también de ETB, Urtzi el Marciano dijo: “El 80% de los humanos somos extraterrestres. El 20% restante, los auténticamente terrestres, son los negros. Los blancos hemos venido a este planeta para ayudar a evolucionar y progresar a los negros, es decir, los negros son inferiores, y nosotros como no somos racistas, venimos a la Tierra a echarles una mano”. El físico Carlos Tellería firmó, pocos días después en El Correo, una carta al director en la que recordaba cómo algunos de los participantes en el espacio protestaron ante el disparate por su trasfondo racista y la presentadora replicó que se trataba de una opinión y había que respetarla. Sinceramente, lo que diga Urtzi Ihiltza sobre Iruña-Veleia me parece tan poco digno de respeto como lo que dice en la televisión pública vasca sobre los extraterrestres.
Comentario por Alicia M. Canto el mayo 26, 2009 a las 2:23pm
Muy bien, José Luis. Me quedo sin palabras... Bueno, alguna me queda, para decir que parece buena persona, que eso fue hace 12 o 14 años y que a lo mejor ha "evolucionado"... Y al menos en el reciente coloquio (Euskaren jatorriaren 4. biltzarra Iruña Oka 2009-5-23an) su intervención no iba directamente de apoyar lo de Iruña-Veleia, sino:

18:20 Urtzi Ihitza: Parabreru Vascu-Cántabru/Euskara-Kantabru hiztegia
18.40 Hiztegi etimologikoa: Hitzak: haitz (aizkora, aitzurra...), ama-aita, giz (gizaki, gizen..) eta biz (bizi, bizar, bizkor...). Gonbidatuak: Zubiaga, Ihitza, Arnaiz...


Ahora que veo a Arnaiz, de paso le he echado un vistazo, para que no se diga, a su "ponencia" del mismo día 23 ("Los graffiti en euskera de Iruña Oka y la cultura usko-mediterranea") que, naturalmente, ha subido ya Tutubel y Cía. Sólo puedo decir: qué cosa más lamentable. Y, uniendo ambos "apoyos", me pregunto ¿Qué razón tan poderosa pudo empujar a un arqueólogo antes respetable como Eliseo Gil, para que acabe así, entre querellas judiciales, y apoyado por marcianos e iluminados de toda laya? Espero que algún día lo sepamos.

Además de que el estudio serio del euskera antiguo se resiente con todo esto, vaya daño que le están haciendo entre unos y otros...
Comentario por Yrg el mayo 26, 2009 a las 2:39pm
A este ni caso, lo han enviado los marcianos que también están en la conspiración catolicogringa para intentar distraer a la gente con fabulaciones que no vienen al caso; es bien conocido que los orionitas no se meten con nadie, y todos los humanos no-negros (no solo los vascos), procedemos de Sirio (no Orión), porque fue allá donde "ellos" tomaron el ADN de humanos de raza negra para crear la nueva raza blanca (que es superior a la negra en todo excepto en determinado miembro del cuerpo).
Comentario por Ricardo Gómez el mayo 26, 2009 a las 2:58pm
Creo que alguna vez ya se ha mencionado aquí o en Celtiberia.net, pero me parece que es buen momento para recordar ese maravilloso relato titulado "Gu ta gutarrak", de la argentina Magdalena Mouján Otaño:

"[Los baskos] No somos una raza, sino especie."

Gu ta gutarrak.
En la Wikipedia.
Comentario por Astigarribia el mayo 26, 2009 a las 3:01pm
Dice Alicia M. Canto: "Además de que el estudio serio del euskera antiguo se resiente con todo esto, vaya daño que le están haciendo entre unos y otros...".

Hace algunas semanas, indiqué algo al respecto, a propósito de la fruición con que algunos defensores de la autenticidad de los hallazgos sacaron a pasear las "teorías" de Ribero-Meneses. Y lo obvio que era, en mi opinión, que esos apoyos teóricos le hacían flaco favor a sus tesis.

Por cierto, no se si será verdad, pero a mi me contaron que el señor Ihitza se casó vestido de Iparragirre, con guitarra, chaleco, y todo. Ya sé que al lado de sus afirmaciones marcianas es poca cosa, pero...
Comentario por satorrotas el mayo 26, 2009 a las 3:02pm
Ramón, estoy de acuerdo con Ud. en que las circunstancias son importantes. Pero también lo es el factor tiempo. No es lo mismo pensar una cosa al inicio de todo el asunto, bastante caótico, con la debida confianza al arqueólogo (que Ud. ha descrito tan bien, porque en verdad era así), que lo mismo un año, dos o tres más tarde.
Konrad: ¿alguna foto de los ladrillos con inscripciones?
Lo de la tele ETB, con esos programas frikis, lamentable. A ver si ahora cambia un poco!
Y lo Arnaiz, me figuro que también; en su línea, aunque no lo haya leído. También hay que ir a Celtiberia para tomar el hilo de la presencia de este médico en estos asuntos.
Comentario por María // el mayo 26, 2009 a las 3:04pm
Alicia,a mí también me platea interrogantes que no supieran nada de los otros grafitos ,pero existe la posibilidad de que solo vieran una parte ,incluso que esa parte que vieron fuera la menos susceptible de levantar sospechas ¿casualidad, coincidencia? .
No sé si tiene sentido que Gorrotxategui mienta a ese respecto .De hecho en la misma noticia que usted reseña,del diario vasco,se dice:

“Otra de los aspectos que ha llamado la atención de los filólogos que han tenido oportunidad de ver una selección de las inscripciones es el empleo de la letra 'z', en palabras como zuri o zutan,”
Y también en esa misma noticia:

“ En la secuencia jan edan lo no hay duda de su adscripción lingüística ni de su sentido semántico», señaló el lingüista que mostró sorpresa ante la «inteligibilidad» de las palabras encontradas. «Esperaba que los textos del vasco antiguo fueran más opacos, más alejados del vasco medieval que conocemos», apuntó el catedrático quien no dudó en señalar que estas leyendas indican que la lengua no ha evolucionado mucho desde la antigüedad.
Recordó que las inscripciones aparecidas muestran un vocabulario básico con palabras de parentesco, colores, verbos de acción, pero donde no aparece una sintaxis compleja.”
http://www.diariovasco.com/pg060616/prensa/noticias/Cultura/200606/16/DVA-CUL-328.html

Mi teoría es que la filtración se produce antes de que tengan tiempo de dudar, ante la sospecha de que eso pueda llegar a ocurrir pero reconozco que ahora mismo no tengo un esquema con la cronología de los sucesos.Porqué y quienes la hicieron,es lo que está en el aire,pero quizá con un poco más de tiempo y con más información habrían dado las inscripciones por falsas.
PD
Koenraad, gracias por lo de los ladrillos ; aunque creo creo que eso tampoco permite pensar en un ritual .
Comentario por María // el mayo 26, 2009 a las 3:17pm
E stoy de acuerdo con Satorrotas en que estando en el centro del huracán ,con de unas inscripciones de euskera en una excavación en ese momento sin sombra de duda ,en medio de un ambiente de euforia ,con poca información etc era difícil coger perspectiva,No nos olvidemos tampoco la presión que se hizo sobre los que empezaron a dudar,como dice el mismo Gorrotxategui.Vamos,que una cosa es analizar los grafitos con tranquilidad ,fuera de aquel ambiente ,sin tener responsabilidad directa en el asunto,y otra distinta lo que pasó.

Comentar

¡Necesitas ser un miembro de Arqueologia, Historia Antigua y Medieval - Terrae Antiqvae para añadir comentarios!

Participar en Arqueologia, Historia Antigua y Medieval - Terrae Antiqvae

TRANSLATE BY GOOGLE

Busca en Terrae Antiqvae

Recibe en tu correo los últimos artículos publicados en Terrae Antiqvae -Boletín Gratuito-

Enter your email:

Courtesy of FeedBurner

 

Donaciones

Terrae Antiqvae es una Red Social sin ánimo de lucro. Necesitamos tu apoyo para el mantenimiento del sitio. Apadrina esta Comunidad 

¡Gracias por tu ayuda!

Contacto con el editor:

Publicidad by Google

 

Lo más visto

Patrocinador: SMO Sistemas

Nuestro Canal de Vídeos en YouTube. ¡Suscríbete!

Síguenos en Redes Sociales: Facebook y Twitter

¡Gracias por visitarnos! ¡Bienvenid@!

Estadísticas desde 12 de noviembre de 2014.

Derechos de Autor:
Licencia de Creative Commons
Terrae Antiqvae® is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.

Información legal: Terrae Antiqvae® es Marca registrada por José Luis Santos Fernández. Marca nº 2.679.154 - Clase 41, Madrid, España. Reservados todos los Derechos. En Internet desde Julio de 2001.

Normas de la Comunidad (Aviso Legal):  Netiqueta - Términos de servicio

© 2024   Creado por José Luis Santos Fernández.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio

Usamos cookies propias y de terceros que entre otras cosas recogen datos sobre sus hábitos de navegación para mostrarle publicidad personalizada y realizar análisis de uso de nuestro sitio. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso. OK Más información | Y más