En la portada del grupo de "Mesopotamia" aparece el título de "alfabeto sumerio", y más abajo un cuadro con un número de signos y sus equivalencias con las letras de nuestro alfabeto. A mi modesto entender, la lengua sumeria no era alfabética, sino que los signos con los que se expresa se dividen fundamentalmente en signos logográficos (un signo = una idea, acción, objeto) y en signos silábicos (un signo = una sílaba). En ocasiones un mismo signo podía funcionar de ambas formas.
Por eso de mi sorpresa ante el cuadro alfabético expuesto asignándolo al "sumerio". Sí es cierto que ciertos signos cuneiformes se utilizaron para expresar una lengua "alfabética", pero no se trata del sumerio, es el caso del ugarítico; pero comparando los signos utilizados en dicha lengua no coinciden con los expuestos en el cuadro al que me refiero.... Y de ahí mi pregunta, ¿de qué fuente los habéis sacado?
Os agradecería que me aclaráseis este asunto.
Muchas gracias.
Saludos
Etiquetas: