Lámbrica es una palabra compuesta (LAM-BRICA). El sufijo céltico -briga es de sobra conocido y significa fortaleza o fortificación, normalmente situadas en lugares altos, por razones obvias. En consecuencia, Lámbrica podría tener el significado de Ciudad Fuerte de Lam.

Lam, posiblemente [tʃan], podría aludir a lugares llanos (chans), derivando en topónimos actuales como Chao o Chaira.

Lámbrica describe características orográficas y humanas de la citania de San Cibrao das Las y Ourantes, en Ourense. La característica orográfica es la disposición en una discreta altura, pero más o menos llana (chaira). La característica humana es la fortificación, amurallando una colina con la finalidad de defensa o de control militar del entorno.

La palabra Lámbrica adquiere entonces pleno sentido: “A Cidade Forte da Chaira” o “A Cidade Forte dos Chaos”.

Existe un documento epigráfico de época romana en el que se reproduce este topónimo, una inscripción en un altar o ara con dedicatoria a Bandua, que se conservaba desde hacía siglos en el jardín del pazo de Eiras.

https://lambrica.wordpress.com/