Arqueologia, Historia Antigua y Medieval - Terrae Antiqvae
Red social de Arqueologos e Historiadores
El toponimo Loya ¿cual es su significado en árabe?
En Coria del Río (Sevilla) hubo un sitio, alquería o antiguo poblado medieval que aparece en su cartapuebla de privilegios dada por Alfonso X el sabio y conservada en su Ayuntamiento, posiblemente se tratase de una alquería arabe denominada Loya (tal vez Loxa o Lora) ya desaparecida.
Es posible que el nombre sea arabe y que pueda remitir como la palabra Loja del pueblo granadino que viene de Lawsa y que significa en arabe “flor” entre espinas. Tambien otros dicen que el nombre árabe de Loja era Medina Lauxa ("la Ciudad Guardiana"), que remite a su enorme importancia estratégica y al trascendente papel militar jugado respecto al Reino de Granada, pues efectivamente se enclava en un paso o puerto necesario para acceder a la vega de Granada.
¿Tienes alguna idea sobre esta duda o sabes donde la puedo resolver?
Es posible que el nombre sea arabe y que pueda remitir como la palabra Loja del pueblo granadino que viene de Lawsa y que significa en arabe “flor” entre espinas. Tambien otros dicen que el nombre árabe de Loja era Medina Lauxa ("la Ciudad Guardiana"), que remite a su enorme importancia estratégica y al trascendente papel militar jugado respecto al Reino de Granada, pues efectivamente se enclava en un paso o puerto necesario para acceder a la vega de Granada.
¿Tienes alguna idea sobre esta duda o sabes donde la puedo resolver?
Respuestas a esta discusión
-
Permalink Responder para F.J. Barragán de la Rosa el
-
Me parece interesante tu propuesta Antonio, pero observo que no indicas dos aspectos funcamentales 1) Si está contrastada la localización de la ceca y la distribucion de los ejemplares encontrados (Loja?) y 2) si Uzzah tiene el significado de fortaleza, ¿que significado tiene Lod en estas tierras, cuando se trata de un toponimo fenicio? Existen paralelos de otros toponimos cananeos usados en la Bética? De todas formas la situación del enclave del término de Coria del Rio no está lejos del asentamiento de población fenicia en el mismo nucleo central ( la Coria actual).
Me gustaria saber de donde has sacado en internet la informacion de la moneda y si tienes argumentos para replicarme.
-
Permalink Responder para Cesar Tulio Rodriguez Vidal el
-
Francisco, en portugués brasilero se denomina "loja" a un local de ventas de textiles u otros productos (como juguetes x ejemplo) y se pronuncia "loya" pero con el sonido de "Y" que usamos los uruguayos y argentinos, entre el "sh" inglés y "ch" . En portugués sobreviven muchas palabras arabes que no se usan mas en castellano. Espero que esto te sir va de algo. BUENA SUERTE
Bienvenido a
Arqueologia, Historia Antigua y Medieval - Terrae Antiqvae
TRANSLATE BY GOOGLE
Recibe en tu correo los últimos artículos publicados en Terrae Antiqvae -Boletín Gratuito-
Publicidad by Google
Lo más visto
Nuestro Canal de Vídeos en YouTube. ¡Suscríbete!
Síguenos en Redes Sociales: Facebook y Twitter
¡Gracias por visitarnos! ¡Bienvenid@!
© 2025 Creado por José Luis Santos Fernández.
Tecnología de
