DIA DEL IDIOMA ESPAÑOL EN COLOMBIA

EL DIA DEL IDIOMA:CUMPLEAÑOS  Nº 75

A Modo de Comentario

                                                                           Por: Miguel Antonio Quintana(*)                                                        

   Habéis visto, ya se cumplen 75 años del decreto Nº 707 del 23 de abril de 1938, que oficializo en Colombia, la magna celebración: EL DÍA DEL IDIOMA. Si, del idioma ESPAÑOL.

  Constituye pues , deber de celebración en todas  las instituciones educativas  de la patria, homenajear y recordar que, un 23 de abril de 1616,expiraba a sus 68 años ,en Madrid (España), en brazos de su hija Isabel de Saavedra, el genio de la novela, la imaginación y también de los amores :Don Miguel de Cervantes Saavedra; hoy, hace 387 años; murió su cuerpo, mas no su Ingenioso Don Quijote de la Mancha y sus fantásticas aventuras.

  Veis pues vosostros/as, la razón de tan especial recordatorio; no solo en nuestra de amada Patria; sino también, en otros 21 países, de  habla española.

  Lenguaje sin igual, que en más 450 millones de voces: Palpitan y musitan más  amores que vanas guerras.

  Debéis recordar: La Real Academia Española de la Lengua, erigió el 23 de abril, como fecha de la magna celebración. Y obviamente, Colombia, donde se habla español, no podía ser ajena a tan importante celebración; razón por la cual, el entonces presidente de la república, don Alfonso López Pumarejo, mediante el decreto Nº 707 de abril 23 de 1938, institucionalizo que, en la mencionada fecha de cada año ,se celebrara el Día del Idioma ,como rendido homenaje a Miguel de Cervantes Saavedra ,ilustre exponente de la Literatura Universal Española.

  Del referido decreto, que conformado por tres artículos;  tan solo al segundo evocare-

mos y, de este diciendo:“En los establecimientos de enseñanza primaria ,secundaria y normal, los respectivos maestros o profesores dictaran en ese día conferencias sobre el idioma castellano, y darán lectura a trozos escogidos del QUIJOTE ; o otras obras celebres de la literatura española”.

  Así las cosas, aspiramos con el presente escrito; estar aportando un granito de arena a tan histórico propósito y, evocando a Cervantes, cuando dijo:

“—Pues además, yo soy el primero que he novelado en lengua castellana ;que las muchas que en ella andan impresas, todas son traducidas de lenguas extranjeras , y éstas son mías propias ,no imitadas ni hurtadas :mi ingenio las engendró y las pario mi pluma”.

“—La libertad es uno de los dones mas preciosos que a los hombres dieron los cielos .Por ella, como por la honra ,se puede y debe aventurar la vida . Y por el contrario el cautiverio es el mayor mal que puede venir…”.

“—{…}Si mis heridas no resplandecen en los ojos de quien las mira ,son estimadas a lo menos en la estimación de los saben donde se cobraron…”.

Ciertamente, alrededor de esta fecha especial; tenemos más conmemoraciones, así:

(1).Un 23 de abril de 1855,nació el Presidente Gramático y Maestro de Escuela :Don Marco Fidel Suarez, autor de Los Sueños de Pulgarcito Pulgar. Escribió Suarez:

“Felices tardes y afortunadas mañanas en que el inspirado vate daba contento a sus cofrades ,ahí en la calle de la Librería Americana, cuando esa calle podía andarse sin peligro de estrépitos y carruajes ,en el reposo de las letras y de los sosegados diálogos bajo las inspiraciones de la Academia y del Repertorio Colombiano”.

“Deseo vehemente estudiar y concluir una carrera; cierto que ya mi edad está avanzada para emprender estudios, pues tengo más de veinticuatro años, pero creo que nunca es tarde para estudiar”.

(2).Un 23 de abril de 1923 ,nació el escritor colombiano Manuel Mejía Vallejo, premio Nadal en 1963.Autor de obras como: En La tierra éramos nosotros, La casa de las dos palmas, entre otras. En palabras de Mejía, podemos repetir:

“ Todos en potencia somos cuentistas. Desde el principio los hubo. Cuando un hombre de las cavernas logró cazar, solo, un bisonte, fue a narrar su hazaña. Nació el primer relato de cacería. Y cuando la realidad escueta de la faena se le puso imaginación, nació el primer cuento de aventuras. El cuento que nunca se escribió pero fue vivido y relatado”.

(3).Un 23 de abril de 1980,murio el escritor cubano Alejo Carpentier, recibió el Premio Miguel de Cervantes y Saavedra. Algunas de sus obras son: El derecho de asilo, El recurso del método, Guerra del tiempo, El reino de este mundo, El acoso y Los pasos perdidos. Habían días…. en que las horas…. pasaban en palabras de Carpentier, asi:

“ Había grandes lagunas de semanas y semanas en la crónica de mi propio existir; temporadas que no me dejaban un recuerdo válido, la huella de una sensación excepcional, una emoción duradera; días en que todo gesto me producía la obsesionante impresión de haberlo hecho antes en circunstancias idénticas -de haberme sentado en el mismo rincón, de haber contado la misma historia, mirando al velero preso en el cristal de un pisa papel”.

Honores pues, a toda la riqueza lingüística del habla española; que es ahora, la que me permite comunicarles tan selectos y vigentes trozos de la literatura Morena y Mestiza, que hoy por hoy, hacen parte de la Literatura Universal Española. Así las cosas, finalizo diciendo:

¡FELIZ DÍA DEL IDIOMA ...CARAJO..!

©

(*)Docente de la Institución Educativa ESPAÑA.Email:marquin59@gmail.com